Livres

Une pensée pour chaque jour

Avant propos

Ce petit livre a pour objectif de permettre au lecteur une méditation quotidienne à partir d’une pensée. Une pour chaque jour de l’année. Bien sûr chacun pourra intérpréter ces maximes en fonction de sa sensibilité et de sa vision des choses. Comme le merle qui vole les cerises, je reconnais avoir pris l’inspiration chez les « maîtres » classiques et, en particulier, dans les proverbes recueillis par le souletin Arnaud d’Oyhénart. Je me suis efforcé aussi d’y mettre le plus possible de moi-même. Même si certains comparent l’expérience à un peigne pour chauve, j’ai le sentiment que la vie malgré tout-et malgré nous parfois-nous apprend des choses si, du moins, on consent à les voir et à les retenir.

Je remercie l’Association LILIA qui a permis la publication de ce livre et deux amies qui m’ont aidé à sa création : Solange Chimix pour corriger mon basque souletin et Liliane Vandeninde qui l’a mis en forme et décoré.

Egun oroz pentsamentukatzeko - Une pensée pour chaque jour - Pier Paul Berzaitz

Abécédaire

Avant propos

Il y a déjà bien longtemps, les hommes ont inventé l’alphabet. C’est, sans doute, un des actes les plus éblouissants de toute l’histoire de l’humanité, de pouvoir écrire avec deux douzaines de caractères les variations innombrables de la parole.

L’alphabet latin que nous utilisons dérive de l’alphabet grec qui vient lui-même de l’alphabet phénicien. Les grecs ont presque tout inventé et de plus ont ajouté cette touche magique qui manquait aux alphabets phéniciens, à savoir les voyelles.

Aujourd’hui en basque nous n’utilisons pas toutes les lettres ainsi : « c », « q », « v », « w », « y ».

À ma façon, j’ai voulu faire honneur à notre alphabet en écrivant ce petit « Abécédaire » avec quelques souvenirs, des pensées et des opinions personnelles.
Je remercie l’Association LILIA qui a permis la parution de ce recueil et aussi Solange Chimits qui améliore toujours mon écriture en souletin.

Abezedarioa - Abécédaire - Pier Paul Berzaitz

Abécédaire 2

Avant propos

Voici un nouvel ABÉCÉDAIRE écrit en prenant le temps, pensant sans doute que j’avais encore quelque chose à dire. Ce format me plaît bien : une lettre, un mot et quelques idées sur des thèmes différents. Nous devons parler le souletin et l’écrire aussi. Sinon que va-t-il devenir? Merci à l’association LILIA d’avoir publié ce livre et à Solange Chimits, ancienne andereño, de l’avoir relu.

Abécédaire 2